新还珠格格综艺节目 曾以《奇蹟的夏天》获得金马奖最佳纪录片的杨力州,在《爱别离苦》将镜头转向一条在地图上找不到的「菱潭街」,这条巷弄藏着在地復甦的特色小店,小店内也各藏有私密心事:有背负家族而支离破碎的妇女;独立书店的女同伴侣;夫管严的菜摊老板娘;在洗衣店打工的钢琴老师;被迫与儿子分离的年轻妈妈;以及决定居家生产的乐器行孕妇。时光变迁、生命流转,经歷总统大选、共度尾牙新年,日常交织而成的动人故事,在这条街道一一上演。1974年11月13日夜,美国纽约长岛猎鹿公园别墅区。笛福家23岁的儿子罗纳德(布兰顿·唐纳德森 Brendan Donaldson 饰)突然狂性大发,在夜深人静之时将一家六口人全部杀害。在被警方逮捕后,他宣称自己是在恶魔的驱使下行此恶性,法官虽然未听信他的供词,不过该事件依旧喧嚣一时。一年后,正在憧憬全新生活的勒兹夫妇以极低的价格买下了笛福家的房子。但从他们入住那天开始,各种诡异事件便不断发生,且愈演愈烈。一家人不堪其扰,决定搬出这个恐怖所在,然而真正的危险才刚刚到来……本片根据真实事件改编,为同名作品的重拍版,并荣获2005年青年选择奖最佳恐怖场景奖。