黑帮大佬和我的我365日第二季 小有名气的日本摄影师八神千(向井理 饰)被妹妹铃爱(桐谷美铃 饰)硬拉到浪漫之都法国巴黎,谁知刚刚抵达没多久,千便被妹妹独自扔在塞纳河畔。正在焦虑之际,千的护照又意外被一名日裔女子踩破,而对方也因此折断了高跟鞋的后跟。对方名叫敕使河原葵(中山美穗 饰),是当地一份日文免费报纸的编辑。在葵的帮助下,千找到了大使馆和所住的酒店。与此同时,铃爱也见到久违的恋人——为了梦想独自在巴黎打拼的画家阿汉(绫野刚 饰)。短短三天的异国旅行,千与葵相识相知,彼此产生好感;铃爱在久别的欢愉过后,亦将面对远距离爱情的诸多考验。曾以《奇蹟的夏天》获得金马奖最佳纪录片的杨力州,在《爱别离苦》将镜头转向一条在地图上找不到的「菱潭街」,这条巷弄藏着在地復甦的特色小店,小店内也各藏有私密心事:有背负家族而支离破碎的妇女;独立书店的女同伴侣;夫管严的菜摊老板娘;在洗衣店打工的钢琴老师;被迫与儿子分离的年轻妈妈;以及决定居家生产的乐器行孕妇。时光变迁、生命流转,经歷总统大选、共度尾牙新年,日常交织而成的动人故事,在这条街道一一上演。