橘梨纱 star 409 这是1991年的洛杉矶。杰克·迪特(Harry Deth)自从他们唱惠斯勒以来的六年里就已经习惯了与他的新妻子莉娜的生活。 哈比·阿什比(Hap Ashby)是加利福尼亚天使之前的投手,他的生活已经从天沟中消失了,并且投入了大量的财富,他用来资助他收集的消防车。 但杰克和帮派的生活将会变得更加困难。 惠斯勒的哥哥E.D. 沃尔特已经回到了时代,并在绿色世界的组织下开始了一个农场。 绿世界努力“清理世界”,但实际上他们是绑架无家可归的人和精神病人,成为“转世”。 他们是在未来的安理会成员的祖先Hap之后。 杰克已经准备好了几个人,但是他并不期望他死去的妻子出现。 通过技术力量,爱丽丝已经从死亡中救出,并回到了1991年,帮助杰克并停止了瓦尔多。 随着莉娜变得越来越紧张当舞女露西亚从她的黑手党雇主那里骗取了一大笔名牌毒品时,黑帮的顽强追捕迫使她与疏远的姐姐罗西奥和侄女阿尔芭一起在马德里郊区的破旧公寓大楼“维纳斯”寻求庇护。糟糕的是,露西亚很快就发现自己成了小阿尔芭的唯一监护人,因为罗西奥突然逃离了水泥笼子,无法承受住在巨石中的超自然压力,而巨石显然也是一种恶性邪恶的寄居者——这种邪恶会侵入住户的噩梦。